S6 EP19-艾咪聊天室 👥 放克靈魂擋不住🌞菲律賓樂團 Flu 專訪 (Eng interview/中文翻譯)

這次作客艾咪聊天室的來賓是???
今年受邀來台參加金曲音樂節的菲律賓樂團Flu
充滿放克節奏與靈魂的音樂讓人一聽就上癮
訪談中他們聊到成團原因
竟然跟畢業論文有關係?

在台灣的表演獲得滿滿收穫
還有愛吃的台灣小吃超接地氣
訪問過程甚至還有意想不到的驚喜音效（？）
最real的Flu樂團訪問趕快給他聽起來?

?本集有逐段中文翻譯
歡迎大家多多分享收聽?

Hi! I'm Amy, a podcaster from Taiwan.
In this episode, I invited Filipino band Flu into my show.
Let's listen to the show and get to know more about them?

????????????

(00:00:00) 開場開場開場啦
(00:01:18) Flu〈'93〉
(00:04:45) 歡迎菲律賓樂團Flu
(Introducing the history of Flu)
(00:12:12) 樂團命名Flu原因
(The reason why the band named Flu)
(00:17:19) 在台灣有趣回憶
(Memorable things in Taiwan)
(00:27:19) 關於〈Ain't Hiding〉
(About〈Ain't Hiding〉)
(00:33:44) 用音樂慶祝夏天
(Celebrate Summer by Flu's songs)
(00:40:18) 成軍以來的挑戰
(Challenges so far)
(00:46:24) 音樂以外的興趣
(Leisure activities)
(00:52:11) 如果沒有玩樂團
(If you weren't the member of Flu)
(00:59:07) 想對聽眾說什麼
(Say something to the audience)
(01:04:55) 艾咪泰日常
(01:08:46) Flu〈Is This The Love That I Need〉

????????????

⚡Flu⚡

? Facebook
https://www.facebook.com/followflu

? Instagram
https://www.instagram.com/followflu/

? Youtube
https://www.youtube.com/channel/UC6tiF0UubBPQbmFl_6bSQkA

????????????

?歡迎請我喝杯泰奶
讓我有動力和資源繼續做節目～
https://open.firstory.me/join/amythaithai

?人云藝云?
https://open.firstory.me/user/talkaboutart/platforms

?艾咪的出沒地點
https://linktr.ee/amythaithai